اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَبِي وَلِأُمِّي وَلِمَنْ كَانَ لَهُمَا وُدًّا
Allahummaghfir li-abi wa li-ummi wa liman kana lahuma wudda
O Allah, forgive my father, my mother, and those who were dear to them.
The Prophet ﷺ said: "The finest act of goodness to parents is that the son should maintain ties with his father's loved ones." Ibn Umar (RA) narrated that after his father passed, he would honor Umar's friends and seek forgiveness for them. This du'a extends your birr to your parents' loved ones.
Related Du'as
فَلَا تَقُل لَّهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا
Do not say to them 'uff' (a word of contempt) and do not repel them, but speak to them a noble word.
Sahihاللَّهُمَّ اجْعَلْنِي بَارًّا بِوَالِدَيَّ وَارْزُقْنِي رِضَاهُمَا وَأَعِنِّي عَلَى خِدْمَتِهِمَا بِمَا يُرْضِيكَ عَنِّي
O Allah, make me dutiful to my parents, grant me their pleasure, and help me serve them in a way that pleases You.
Atharاللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَبِي وَلِأُمِّي وَارْحَمْهُمَا وَتَجَاوَزْ عَنْهُمَا وَأَكْرِمْ مَثْوَاهُمَا
O Allah, forgive my father and my mother, have mercy on them, overlook their shortcomings, and honor their resting place.
Sahihرَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ
My Lord, inspire me to be grateful for Your favor which You have bestowed upon me and upon my parents, and to do righteous deeds that please You.
Sahih