اللَّهُمَّ سُقْيَا رَحْمَةٍ وَلَا سُقْيَا عَذَابٍ وَلَا بَلَاءٍ وَلَا هَدْمٍ وَلَا غَرَقٍ
Allahumma suqya rahmatin wa la suqya 'adhabin wa la bala'in wa la hadmin wa la gharaq
O Allah, let it be rain of mercy, not rain of punishment, nor calamity, nor destruction, nor flooding.
Rain comes in two forms: suqya rahmah (watering of mercy — gentle, life-giving) and suqya 'adhab (watering of punishment — floods, destruction, as with the people of Nuh). This du'a explicitly asks for the first and seeks refuge from the second. Four specific harms are named: punishment, calamity, building destruction, and drowning — covering every way rain can turn deadly.
Related Du'as
اللَّهُمَّ صَيِّبًا نَافِعًا
O Allah, let it be a beneficial rain.
Sahihاللَّهُمَّ لَا تَقْتُلْنَا بِغَضَبِكَ وَلَا تُهْلِكْنَا بِعَذَابِكَ وَعَافِنَا قَبْلَ ذَلِكَ
O Allah, do not kill us with Your anger, do not destroy us with Your punishment, and grant us safety before that.
Hasanاللَّهُمَّ اسْقِنَا غَيْثًا مُغِيثًا مَرِيئًا مَرِيعًا نَافِعًا غَيْرَ ضَارٍّ عَاجِلًا غَيْرَ آجِلٍ
O Allah, send us rain that is helpful, productive, wholesome, beneficial and not harmful, soon and not delayed.
Sahihاللَّهُمَّ أَغِثْنَا اللَّهُمَّ أَغِثْنَا اللَّهُمَّ أَغِثْنَا
O Allah, send us relief. O Allah, send us relief. O Allah, send us relief.
Sahih