اللَّهُمَّ إِنِّي صَائِمٌ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ فَتَقَبَّلْ مِنِّي إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Allahumma inni sa'imun wa 'ala rizqika aftartu fataqabbal minni innaka Antas-Sami'ul-'Alim
O Allah, I fasted for You and I break my fast with Your provision. So accept it from me. Indeed, You are the All-Hearing, the All-Knowing.
A more complete iftar du'a that adds the request for acceptance. "For You I fasted" — intention is declared. "With Your provision I break" — the food is acknowledged as divine. "Accept from me" — the anxiety of acceptance. "As-Sami'ul-'Alim" — You heard my intention and You know my sincerity. The moment of iftar is when du'a is especially powerful — the fasting person's prayer is not rejected.
Related Du'as
اللَّهُمَّ تَقَبَّلْ صِيَامِي وَقِيَامِي وَرُكُوعِي وَسُجُودِي
O Allah, accept my fasting, my standing in prayer, my bowing, and my prostration.
Atharاللَّهُمَّ بَلِّغْنَا لَيْلَةَ الْقَدْرِ وَاجْعَلْنَا فِيهَا مِنَ الْمَقْبُولِينَ وَلَا تَحْرِمْنَا خَيْرَهَا وَاكْتُبْ لَنَا فِيهَا الْعِتْقَ مِنَ النَّارِ
O Allah, let us reach Laylatul Qadr, make us among the accepted in it, do not deprive us of its goodness, and decree for us in it freedom from the Fire.
Atharاللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
O Allah, accept from us, for You are the All-Hearing, the All-Knowing. And turn to us in mercy, for You are the Acceptor of repentance, the Most Merciful.
Sahihاللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنَّا رَمَضَانَ وَأَعِنَّا عَلَى صِيَامِ سِتٍّ مِنْ شَوَّالٍ
O Allah, accept our Ramadan and help us fast six days of Shawwal.
Sahih