اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي فِي حِفْظِكَ وَأَمَانِكَ وَجِوَارِكَ وَكَنَفِكَ
Allahummaj'alni fi hifdhika wa amanika wa jiwarika wa kanafik
O Allah, place me under Your protection, Your security, Your shelter, and Your care.
Four layers of divine protection: hifdh (guarding — active defense against harm), aman (security — a state of total safety), jiwar (neighborly protection — being under the wing of the most powerful Neighbor), and kanaf (sheltering care — like a mother bird covering her young). Each word adds another shield around you.
Related Du'as
اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي وَمِنْ فَوْقِي، وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي
O Allah, protect me from in front of me, from behind me, from my right, from my left, and from above me. And I seek refuge in Your Greatness from being swallowed up from beneath me.
Sahihاللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ
O Allah, I seek refuge in Your pleasure from Your anger, in Your forgiveness from Your punishment, and I seek refuge in You from You. I cannot count Your praises. You are as You have praised Yourself.
Sahihأَعُوذُ بِوَجْهِ اللَّهِ الْكَرِيمِ وَبِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ الَّتِي لَا يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَلَا فَاجِرٌ مِنْ شَرِّ مَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا وَمِنْ شَرِّ مَا ذَرَأَ فِي الْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا
I seek refuge in the Noble Face of Allah and in the perfect words of Allah, which no righteous or wicked person can surpass, from the evil of what descends from the sky and what ascends to it, and from the evil of what is spread on the earth and what comes out of it.
Sahihاللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ سَمْعِي وَمِنْ شَرِّ بَصَرِي وَمِنْ شَرِّ لِسَانِي وَمِنْ شَرِّ قَلْبِي وَمِنْ شَرِّ مَنِيِّي
O Allah, I seek refuge in You from the evil of my hearing, from the evil of my sight, from the evil of my tongue, from the evil of my heart, and from the evil of my desires.
Sahih