اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَضِلَّ أَوْ أُضَلَّ أَوْ أَزِلَّ أَوْ أُزَلَّ أَوْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ أَوْ أَجْهَلَ أَوْ يُجْهَلَ عَلَيَّ
Allahumma inni a'udhu bika an adilla aw udalla aw azilla aw uzalla aw adhlima aw udhlama aw ajhala aw yujhala 'alayya
O Allah, I seek refuge in You from going astray or being led astray, from slipping or being caused to slip, from wronging others or being wronged, from behaving ignorantly or being treated with ignorance.
The Prophet ﷺ would say this when leaving his house. Notice the pairs: each action appears in active and passive form — "I go astray" AND "I am led astray." You seek protection from being the perpetrator AND the victim. This acknowledges that harm works in both directions, and you need protection from both sides of every injustice.
Related Du'as
رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Our Lord, perfect our light for us and forgive us. Indeed, You are over all things capable.
Sahihاللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ وَمِنْ قَلْبٍ لَا يَخْشَعُ وَمِنْ نَفْسٍ لَا تَشْبَعُ وَمِنْ دَعْوَةٍ لَا يُسْتَجَابُ لَهَا
O Allah, I seek refuge in You from knowledge that does not benefit, from a heart that does not humble itself, from a soul that is never satisfied, and from a supplication that is not answered.
Sahihاللَّهُمَّ أَرِنِي الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنِي اتِّبَاعَهُ وَأَرِنِي الْبَاطِلَ بَاطِلًا وَارْزُقْنِي اجْتِنَابَهُ
O Allah, show me the truth as truth and grant me the ability to follow it, and show me falsehood as falsehood and grant me the ability to avoid it.
Hasanاللَّهُمَّ أَلْهِمْنِي رُشْدِي وَأَعِذْنِي مِنْ شَرِّ نَفْسِي
O Allah, inspire me with right guidance and protect me from the evil of myself.
Hasan